O veste extraordinara pentru iubitorii sahului din Romania. Dupa cum v-am spus am primit o veste de la MM Mihail Marin 2556 si apoi am vazut , cu bucurie si cu mandrie, ca el comenteaza meciul pentru challangerul la titlul mondial, Topalov – Kramnik pe site-ul www.chessbase.com . Dupa ce am vorbit despre tema cu nebunii de culoare diferita cu el, mi-a venit o idee care parea nastrusnica la acea vreme si anume ca sa gasim o cale de a comenta meciul si pentru cititorii de limba romana de pe blogul nostru de sah. Aici apreciez mult altruismul si generozitatea lui Bob Marin care putea sa se eschiveze si sa spuna ca nu prea este nici o cale, exclusivitatea apartinand siteului www.chessbase.com
MM Mihail Marin 2556 comenteaza meciul Topalov-Kamsky
El ne-a sugerat ideea sa-l contactam pe D-l Frederic Friedel de la chessbase si sa ii spunem situatia, argumentand ceea ce vrem sa facem. Se pare ca totul a fost sa fie cat se poate de bine si daca am avut si putin noroc s-au compensat toate eforturile noastre pe care le-am facut impreuna. Am primit foarte promt raspunsul de la D-l Frederic Friedel , care a inteles imediat situatia si a raspuns extraordinar de pozitiv la mailul nostru. El ne-a dat binecuvantarea lui, ramanand sa punem la punct cu Bob Marin detaliile tehnice pentru ca totul sa mearga struna si sa avem aproape in acelasi timp ca la chessbase comentariile de la partide.
Si drept urmare pentru cele 8 partide normale ( si poate ca si tie-break) avem in limba romana meciul candidatilor pentru titlul mondial Topalov- Kamsky comentat de MM Mihail Marin
Multumiri D-lui Frederic Friedel pentru generozitatea sa de a permite sa avem comentariile de pe www.chessbase.com. Traducerea din limba engleza a fost facuta de Alin Dindareanu.
PARTIDA 2
(1) Kamsky,G (2725) – Topalov,V (2796) [C65]
Topalov se pare ca joaca mai bine cu negrele, asa cum se vede si in partida noastra
World Chess Challenge Sofia BUL (2), 18.02.2009
[Mihail Marin]
1.e4 e5 E posibil ca experienta sa il fi invatat pe Topalov ca isi atinge varful de forma in a doua jumatate a turneelor si a meciurilor importante. In timpul meciului cu ghinion contra lui Kramnik, Topalov nu a parut ca a tinut cont de acest aspect si a pornit o lupta ascutita si fara compromisuri din chiar prima partida. Drept urmare, a suferit doua infrangeri in doua partide care ar fi putut fi considerate doua dintre cele mai bune partide ale sale. Optiunea sa in deschidere in cea de-a doua partida pare ceva mai precauta. In loc de Siciliana lui indragita, a ales o Spaniola solida. Va fi oare plictisitoarea varianta Berlin!? 2.Nf3 Nc6 3.Bb5 Nf6 4.0-0 Bc5!? #O mare surpriza deja la a 4-a mutare! Topalov si-a dezvoltat nebunul la c5 si in trecut, dar numai ca raspuns la 4.d3.
5.Nxe5 [Kamsky decide sa impinga jocul intr-o directie decisiva intr-un stadiu timpuriu al partidei, in loc de o mutare strategica de constructie ca 5.c3 urmat de d4.] 5…Nxe4 6.Qe2 Nxe5 7.d4 Qe7 Ultimele mutari par a fi total haotice, dar s-au jucat si in alte partide. Albul isi va recupera piesa sacrificata temporar, dar planuieste sa o faca in cel mai bun moment pentru el. 8.dxc5 [8.Qxe4 da voie Negrului sa mentina egalitatea materiala cu 8…Nc6 .] 8…Nxc5 9.Nc3 #Albul are o compensatie excelenta pentru pionul sacrificat. El are un mare avans de dezvoltare si totodata si perechea de nebuni. Singurul lucru care nu poate fi compensat este consumul mare de timp al lui Kamsky, consum care il va duce inevitabil la o criza de timp fara sperante. Topalov, pana in acest moment, a consumat doar un minut pe ceas, dar dupa ultima mutare a Albului a inceput sa gandeasca mai mult.
9…Ng6 10.Qh5 c6 11.Bg5 f6 12.Rae1 Ne6 13.Bd3 0-0 14.Bd2 #Pe parcursul ultimelor cateva mutari, Albul si-a activat considerabil piesele. Negrul se bazeaza in principal pe faptul ca nu are slabiciuni, fapt care ii ofera sanse sa reziste.
14…d5! Aceasta este singura mutare care il tine pe Negru inca in joc. Avand in vedere ca principala lui problema este intarzierea din dezvoltare, el trebuie sa deschida diagonala h3-c8 imediat. [In eventualitatea mutarii 14…Qf7 , planuind sa raspunda la f2-f4 cu f6-f5, Albul si-ar consolida avansul in dezvoltare cu 15.Ne4 unde ocuparea campului d6 ar paraliza Negrul, de exemplu dupa mutarea 15…Ne5 (Schimbul damelor dupa 15…Ngf4 16.Qxf7+ Rxf7 nu ar usura pozitia Negrului dupa 17.Bxf4 Nxf4 18.Nd6 Nxd3 19.cxd3 Rf8 20.Re7 si Negrul este in incurcatura.) 16.Qh3 Nxd3 17.Nd6! O mutare intermediara importanta. 17…Nef4 18.Bxf4 Nxf4 19.Qg4 urmat de Qxf4 cu un avantaj clar pentru Alb.] 15.f4 Qc5+! Aceasta mutare respinge atacul Albului si duce la simplificarea pozitiei. La momentul culminant al partidei, Kamsky mai avea 8 minute ramase pe ceas. Intr-adevar, o situatie dificila… 16.Kh1?! [Dupa aceasta mutra ultra-precauta Albul va incepe sa aiba dificultati. 16.Be3 era necesar, luand campul d4 sub control, de exemplu 16…d4 17.Bxg6 hxg6 (Negrul ar trebui sa continue jocul cu nebuni de culori diferite. In cazul mutarii 17…Qxh5 18.Bxh5 dxe3 19.Rxe3 Albul pastreaza un mic plus.) 18.Qxc5 Nxc5 19.Bxd4 Ne6 . Negrul nu ar trebui sa aiba probleme in a-si termina dezvoltarea si in a egala treptat pozitia.] 16…d4 17.Bf5 #Cu putin timp ramas pe ceas, Kamsky e supraevaluat poate efectul acestei mutari ce ameninta sa castige dama cu Bxe6.
17…Rf7?! [Aceasta mutare poate fi criticata doar pentru ca exista o mutare si mai buna: 17…Nexf4! 18.Rxf4 (18.Bxf4 permite 18…Qxf5) 18…dxc3 Negrul va ramane cu un pion in plus, deoarece 19.Be6+? nu merge din cauza variantei 19…Bxe6 20.Qxc5 cxd2 cu avantaj material decisiv] 18.Ne4 Qd5 19.Bxg6 hxg6 20.Qxd5 cxd5 21.Nd6 #Ar parea ca Albul are din nou avantaj. Dupa mutarea “evidenta” 21…Re7, aparand calul, Albul pastreaza o initiativa puternica prin 22.Bb4
21…Rc7!! O mutare fantastica, inceputul unui contrajoc puternic. 22.c4? [O panicare prematura cu 3 minute ramase pe ceas. Ar fi trebuit sa accepte sacrificiul cu 22.Nxc8 Raxc8 23.Rxe6 , desi, dupa 23…Rxc2 Negrul are compensatie materiala suficienta si o puternica initiativa pentru nebun. Un alt aspect important este ca regele Negru este mai putin descoperit decat colegul sau. Pozitia Albului pare periculoasa, dar el fi fost inca in joc.] 22…dxc3 23.Bxc3 d4 #Acum totul s-a terminat. Kamsky are un pion mai putin fara compensatie iar timpul pe ceas este practic epuizat.
24.Bb4 Bd7 25.Rf2 a5 26.Ba3 b5 27.b3 b4 28.Bb2 Ra6 29.Ne4 Rac6 30.Kg1 Rc2 31.g3 d3 32.Rd1 f5 O partida tragica pentru Kamsky , dar foarte interesanta de urmarit din punctul de vedere al spectatorilor. 0-1
| Nat. | Rtng. | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Tot. | |
| Kamsky, Gata | USA | 2725 | ½ | 0 | 0.5 | ||||||
| Topalov, Veselin | BUL | 2796 | ½ | 1 | 1.5 |
8 Comentarii
Interesanta partida, si comentariu.
februarie 19, 2009 - 10:51 pmSa speram ca Kamsky isi va reveni si meciul va fi echilibrat pana la capat. Multumesc lui Iulian pt ca m-a scapat de misiunea ingrata de a comenta partide mult peste nivelul meu!
februarie 19, 2009 - 11:02 pmMultumesc si eu lui Bob Marin pentru ca a continuat sa fie aproape de blogul nostru de sah si mai ales ca dupa mult timp avem si noi comentarii in limba romana la un meci pentru desemnara challangerului lui Anand la Titlul mondial de sah. Daca imi aduc aminte bine, l-am cunoscut pe Bob, cand era secundantul Judithei Polgar la Turneul pentru titlul mondial de sah, disputat la San Jose si castigat de Topalov detasat. Atunci urmaream meciul pe chess21.com, actualul ICC si Bob mai comenta pentru vorbitorii de limba spaniola. Si daca a fost sa fie sa ramanem in relatii bune pana la crearea blogului a fost pentru ca trebuia sa avem acum un OM extraordinar de sah, care comenteaza un meci asa de important. Si acum dupa ce treburile sunt reglementate mai am emotii pentru asa bucurie cata simt eu in suflet si la cata va putea oferi aceasta realizare a noastra. Am zis mai tot timpul “blogul nostru” pentru ca nu l-am facut pentru mine si mai ales ca in spatele a ceea ce se vede este o echipa minunata de oameni dedicati si devotati sahului. Fara ea nu puteam sa ajungem aici unde suntem acum si nu vom putea sa ajungem acolo unde ne propunem pentru viitor. Mai precis , in casele tuturor iubitorilor de sah din Romania!
februarie 19, 2009 - 11:32 pmMai multe probleme de sanatate m-au tinut departe de tastatura in ultima perioada.Am urmarit toate articolele, care mai de care mai frumoase.Creme du’la creme.
februarie 19, 2009 - 11:36 pmInsa aceste comentarii mi-au adus alinare.
Altfel, eu cred ca Topalov va castiga la pas aceasta confruntare.
O mica intrebare. Comentariile vor fi live?
februarie 20, 2009 - 2:02 amBurghisAlex:Normal ca live. Si ti se sufla la ureche mutarile in bulgareste de la Stara Zagora. Noi incercam sa preluam cat putem de repede comentariile MM Mihail Marin, ca sa le putem traduce si corecta impreuna cu el. Si abia apoi vine la noi sa o lucram din punct de vedere tehnic. Asa ca nimic ce pare atat de simplu nu este chiar atat de complicat, insa este de lucru la greu. Ne straduim sa aparem cam in acelasi timp cu chesssbase, insa cu putin noroc putem sa aparem si mai devreme, depinde de destul de multi factori. Facem si noi eforturi uriase zilele acestea, desi nu prea se vede de dincolo de monitor.
februarie 20, 2009 - 2:50 amMult succes! Voi fi alaturi de voi, daca nu mai mult, macar ca spectator!
februarie 20, 2009 - 6:43 amIulian se zbate ca un leu in cusca pentru sah in general si pentru acest blog in particular!
februarie 20, 2009 - 11:11 amFelicitari pentru aceasta munca titanica!