Tag: Gufeld Eduard

Nebunul lui Gufeld (1)

traducere de Cristi Mures

Jurnalistii prefera sa glumeasca despre atasamentul meu pentru nebunul din g7. “E foarte cunoscut”, scria Salo Flohr, ” faptul ca, atunci cand Gufeld are piesele negre, isi plaseaza nebunul de campuri negre pe g7 de la primele mutari. Acest nebun este ceasca lui de ceai- micul dejun al partidei.” Sunt de acord: nu exista viata pentru mine fara “nebunul lui Gufeld“.
Eduard Yefimovich Gufeld –Lubomír Kaválek in 1962

Marius Ceteras comenteaza pe larg, partida Gufeld – Ivanovici din Siciliana Lasker-Sveshnikov

Remember de vacanta (28): Din articolele publicate pe blog

Nu cred ca exista sahist roman care face performanta sa nu fii auzit despre Marius Ceteras. Sincer nici nu mai tin minte cand au venit pe blogul nostru atatia oameni de sah, de multe ori ma ciupesc de mana ca sa vad daca nu cumva visez un vis frumos si lung. Cu Marius am avut de fiecare data discutii fructuoase si pline de continut, mai ales ca este un om si sahist care are ce povesti despre sah. Comentariile sale pe blog sunt pline de argumente si invataminte si interventiile sale sunt printre cele mai gustate de cititori. Chiar daca el nu prea mai joaca mult acum, dragostea lui pentru sah coboara pentru acei copii care au trecut si trec prin mana lui. Ma refer la Mihnea Costachi si la Adrian Sereches, precum si la Tudor Sfarlog pe care Marius ia ajutat in cariera sahista de pana acum. Lista poate continua si acestea au fost numai cateva nume importante pe care le-am enumerat pentru a va face o idee despre cateva rezultate ale elevilor cei mai titrati trecuti prin mana lui Ceteras. Marius Ceteras a lasat mare parte din viata tumultoasa a concursurilor la tabla, pentru antrenorat si pentru sahul prin corespondenta unde a gasit linistea necesara pentru creatia sa.  Partida aceasta sta demult la pastrare si Marius imi spunea sa mai pastrez si materiale pentru vremurile cand nu voi avea prea multe articole si nici prea mult timp. Se pare ca timpul acesta a venit,  si partida comentata foarte pe larg si cu multe explicatii vede “lumina publicarii”  si cred ca avem multe de invatat din aceste comentarii foarte bine argumentate si explicate pentru sahisti de toate categoriile.

MFide Marius Ceteras 2434

Atentie! La sfarsitul partidei aveti un link unde puteti sa revedeti si sa vizualizati pozitia comentata!

Gufeld,Eduard (2530) – Ivanovic,Bozidar (2460) [B33]

Sochi Sochi (14), 1979

Citeste Articolul
  • 20
  • 954
  • 3