Citeste Articolul

• 05 oct. 2009
• • Istoria sahului
  • Legendele sahului

Valencia şi originile şahului modern (2)

Traducerea unui articol de Arne Moll

Aici puteti vedea prima parte a articolului

Data 1490 este importantă, de altfel, pentru că acest lucru implică faptul că noile reguli sunt mai vechi decât cea mai veche carte tipărită cunoscută: faimoasa Repetición de Amores de e arte de axedrez con CL Juegos de partido, de Lucena, tipărită în Salamanca în 1497, şi dedicată Regelui Ferdinand. Lucena este unul dintre autorii de şah cei mai misterioşi din istoria jocului. El a fost evreu prin naştere, şi, ca o consecinţă, era ameninţat de Inchiziţia spaniolă, de care a scăpat prin convertirea la creştinism. Foarte curioasa sa carte, probabil cea mai faimosă carte de şah din toate timpurile, este foarte interesantă nu numai pentru că este atât de veche, dar şi pentru că este un neobişnuit amestec al unei poveşti de dragoste cu un tratat despre şah. Din acest motiv, ea a fost studiată extensiv de către cercetători. De dragul claritătii, mă voi concentra doar asupra părţii legate de şah.

Repetición de Amores de e arte de axedrez con CL Juegos de partido, de Lucena

• 4
• 491
• 1